So, I finally broke down and learned some HTML and CSS basics... and then fixed the code of most pages manually … I just couldn’t stand the little design quirks anymore ..., oh, and the footnotes are properly linked now …

I fixed most of the pages, but not the five reference pages with all the studies... that’d be a massive job, and I do update the contents regularly... so I have to think about how I can make them look pretty, without creating too much work for myself ☺.